About Catharina
Concentrez-vous sur votre activité principale et confiez vos tâches chronophages à une professionnelle expérimentée en gestion administrative et commerciale.
Mes services :
•Gestion administrative courante
•Suivi commercial et logistique : élaboration et suivi des devis, gestion des commandes, coordination avec les fournisseurs ou clients.
•Assistance à la gestion de projet : organisation, planification, suivi des échéances et reporting.
•Optimisation des processus et transition vers des solutions européennes : aide à la mise en place d’outils pour simplifier votre gestion quotidienne - avec une préférence européenne.
•Support multilingue en français, anglais et suédois.
Je suis disponible sur Amiens ou en télétravail.
J'ai 19 ans d’expérience en gestion administrative et commerciale en tant que gérante de mon SARL, et cinq ans en assistanat commercial international.
Swedish
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
German
Basic
Can work on-site
Amiens (up to 15km)
Experience
- IdroliaGérante et traductrice suédoiseIMPORT AND EXPORTOctober 2007 - Today (18 years and 9 months)Amiens, France• Assurer la gestion commerciale, administrative et financière d’une activité de traduction multilingue.• Gérer les relations avec les banques, fournisseurs et clients (négociation, facturation, relance des impayés).• Gérer de manière autonome la comptabilité, les déclarations fiscales et le bilan d’une TPE.• Assurer la conformité légale (droit des sociétés, RGPD, obligations fiscales).• Traduire et interpréter (en simultané) pour des comités d’entreprises européens, couvrant des thèmes techniques, financiers, stratégiques, RH et juridiques.• Effectuer des traductions financières et réglementaires pour l’Union Européenne et des banques d’investissement.
- Mc NeilAssistant contrôleur de gestion (alternance)February 2004 - August 2004 (6 months)Issy-les-Moulineaux, France• Extraction et analyse des chiffres de vente (SAP, excel)• Suivi des notes de frais et du résultat d’activité export.
- Lucite InternationalAssistante commerciale exportIMPORT AND EXPORTMarch 1997 - June 2002 (5 years and 3 months)Sceaux, France•Gestion des grands comptes B2B (pays nordiques).•Administration commerciale et gestion des commandes (SAP ERP) et liaison avec les usines et services internes.•Analyse des ventes, KPI et prévisions de vente.•Négociation B2B, analyse des besoins et proposition de solutions.•Fidélisation client, participation au lancement de produits, formation au produit des équipes commerciales.
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Catharina
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- MBA commerce internationalÉcole Supérieure de Commerce de Göteborg, Suède1995Sujets étudiés : contrôle de gestion, économie, marketing, comptabilité, finance, droit, communication.
- Assistant Contrôleur de gestionIFOCOP2004Sujets étudiés: Gestion financière, gestion budgétaire, contrôle de gestion, politique générale d'entreprise...
Certifications
- Building AI Intermediate LevelMinna Learn/University of Helsinki2024
- Découvrez les librairies Python pour la Data ScienceOpen Classrooms2024