About Stephen
Installé en France depuis 2011, je suis enseignant et traducteur depuis plusieurs années. Je mets ma langue maternelle au service de mes compétences diverse : écriture, montage son/vidéo, conception web, culture et musique.
Je garantis des traductions techniques, précises et authentiques, voire plus créatives selon vos souhaits. Je suis ponctuel et réactif !
French
Fluent
English
Native or bilingual
Can work on-site
Rennes (up to 50km), Paris (up to 10km), Rennes (up to 100km), Nantes (up to 10km)
Experience
- Rennes School of BusinessProfesseur d'anglaisEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2022 - Today (3 years and 9 months)Rennes, France
- Université Rennes 2LecteurEDUCATION AND E-LEARNINGSeptember 2020 - September 2021 (1 year)Rennes, France(CDD non renouvelable) Lecteur au département d'anglais et professeur d'histoire de l'art au LANSAD.
- Christian Dior CoutureTraducteur/RelecteurSOCIAL NETWORKSJanuary 2019 - May 2020 (1 year and 4 months)Paris, FranceCreating English subtitles for video content. Daily proofreading of social media posts.
Reviews
L
Laurène
VOX361
Reviewed on 10/02/2022
Stephen a fait preuve de réactivité et d'une grande rapidité d'execution, le tout, pour un rendu de qualité.
Hélène
iAdvize
Reviewed on 25/01/2022
Stephen a réalisé un très bon travail de traduction + sous-titrage pour nous. Je recommande Stephen.
Recommendations
Be the first to recommend Stephen
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master of Fine Arts (Bac +5)The School of the Art Institute of Chicago (Chicago, IL, USA)2009
- Bachelor of Arts (Bac+3)Southern Illinois University (Carbondale, IL, USA)2005