Sisilia Derré

Technical Writer / Rédactrice technique | SEO

Moves to Nantes, Angers, Rennes, Vannes, Saint-Nazaire

  • 47.2172
  • -1.554
  • Indicative rate €370 / day
  • Experience 7+ years
  • Response rate 100%
  • Response time A few days
Propose a project The project will only begin when you accept Sisilia's quote.

Availability not confirmed

Propose a project The project will only begin when you accept Sisilia's quote.

Location and geographical scope

Location
Nantes, France
Can work in your office at
  • Nantes and 50km around
  • Angers and 100km around
  • Rennes
  • Vannes
  • Saint-Nazaire

Preferences

Project length
  • Between 1-3 months
  • Between 3-6 months
  • ≥ 6 months
Business sector
  • Aviation & Aerospace
  • Digital Agency and IT company
  • Civic & Social Organization
  • Research
  • Film & Audiovisual
+17 autres
Company size
Would prefer avoiding:
1 person

Verifications

Languages

  • Français

    Native or bilingual

  • Anglais

    Native or bilingual

  • Italien

    Full professional proficiency

Skills (25)

Sisilia in a few words

🖊️ Rédactrice technique bilingue 🖊️ Technical Writer
Je rédige de la documentation technique, aussi bien en français et en anglais, à destination des utilisateurs finaux. Je travaille essentiellement pour des éditeurs de logiciels et d'applications français.

Après entretien avec les experts métier, j'évalue les besoins des utilisateurs finaux, en termes de documentation et procède à la planification et à la rédaction des pages d'aide en ligne, manuels utilisateurs ou d'installation...

📖 Grâce à mon intervention, mes clients obtiennent une documentation claire et sur-mesure, réutilisable dans différents formats, qui répond aux besoins des utilisateurs du produit. Cette capitalisation du savoir bénéficie également à tous les collaborateurs et permet une baisse conséquente des appels au support.

🌐 Référenceuse Web 🌐 SEO
En qualité de référenceuse Web, je travaille essentiellement à l'analyse et à l'optimisation du site Web de startups, créatrices de logiciels/application et d'indépendants, qui vendent des prestations de conseil et de formation.

🧭 Je procède à une analyse technique (vitesse, poids du site), retravaille le contenu existant (mots-clés, maillage interne, expérience utilisateur). Enfin, je propose une stratégie éditoriale pour leur blog.

👍 Mon intervention permet à mes clients de bénéficier d'une expérience utilisateur optimisée, sur leur site Web, d'un positionnement unique face à la concurrence, dans le choix des mots-clés et thèmes abordés. Le trafic croissant et mieux ciblé permet d'attirer de nouveaux clients grâce au bon positionnement du site Web dans les résultats de recherche Google.

Experience

AMADEUS IT GROUP

Aviation & Aerospace

TECHNICAL WRITER

Nice, France

June 2015 - June 2017

Au sein d'une équipe anglophone, je travaillais sur la mise à jour et la création de pages d'aide en ligne, destinées au personnel des aéroports et agents de voyage. Je travaillais sur ces pages d'aide, consultées plusieurs millions de fois par mois, exclusivement en anglais. J'expliquais comment utiliser et combiner des lignes de commande, afin de créer ou éditer des réservations de billets d'avion, dans le système de réservation centralisé Amadeus.
Je mettais également à jour des manuels utilisateur et des documents de formation, destinés à former les agents touristiques, aux logiciels Amadeus.

Aidan O Brien - Amadeus

2/4/2020

I had the pleasure to work with Sisilia in Amadeus Learning Services. Sisilia displays her skills and expertise on a daily basis and is always comfortable with deep-diving into new topics and delivering high quality results. She is a supportive team member and a pleasure to have around. I have no hesitation of recommending her as a top professional in her field.

Education

Certifications

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code