Sarah Ym

traductrice feelance (français, espagnol et arabe)

Remote from Paris

  • 48.85661400000001
  • 2.3522219000000177
  • Indicative rate €125 / day
  • Experience 2-7 years
  • Response rate 100%
  • Response time 1h
Propose a project The project will only begin when you accept Sarah's quote.

Confirmed availability

Propose a project The project will only begin when you accept Sarah's quote.

Location and geographical scope

Location
Paris, France
Remote only
Works remotely most of the time

Preferences

Business sector
Would prefer:
  • Arts & Crafts
  • Research
  • Film & Audiovisual
  • Culture
  • Environment
+6 autres
Would prefer avoiding:
Aviation & Aerospace

Verifications

Languages

  • Espagnol

    Native or bilingual

  • Arabe

    Native or bilingual

  • Français

    Native or bilingual

  • Anglais

    Full professional proficiency

Categories

Skills (7)

Sarah in a few words

Traductrice freelance (français, espagnol et arabe), je propose mes services de traduction aux entreprises et aux particuliers.
Je suis titulaire d’une Licence en traduction et d’un Master II LLCE, option espagnol (Université Paris Sorbonne).

Domaines de spécialité: Commercial, communication, cosmétique, culture, gastronomie, hôtellerie, marketing, mode, presse, publicité, Internet et sites web, tourisme.

Mes services :
Traduction français arabe espagnol
Transcription
Relecture et/ou correction.

N'hésitez pas à me contacter.

Experience

ISM interprétariat

Telecommunications

Interprète par téléphone

Paris, France

March 2017 - September 2017

- Interprétariat par téléphone dans le domaine social et médical.

- Traduction par téléphone pour de hôpitaux, centres médicaux, association et organismes pour immigrés et migrants (OFII OFPRA CADA...etc).

- Langues de travail: français et arabe.

Indépendante

Publishing Market

Traductrice & interprète freelance

Paris, France

January 2016 - Today

Domaines de spécialité: tourisme, restauration, mode, audiovisuel, communication, commerce, droit, éducation, articles de presse, politique (discours), traduction de manuels (guide) d'utilisation, traduction de CV.

1 Malt mission

    (1 rating)

    Education

    charter modal image

    Success is a team effort

    Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

    Sign the code