About Sabrina
Titulaire d'une licence d'anglais option Métiers de la Traduction, j'ai bénéficié d'une formation très complète. Cette dernière m'a permis d'acquérir des compétences en traduction technique (secteur juridique, médical, artistique, sportif, minier, automobile...), littéraire et audiovisuelle (sous-titrage, codage, scénarios).
Egalement titulaire d'un BTS Hôtelier j'ai travaillé dans l'hôtellerie-restauration pendant 20 ans dont 4 ans en Angleterre et 7 ans à mon compte.
Mes connaissances s'étendent du secteur touristique en général jusqu'à l'œnologie et la viticulture.
Très intéressée par le monde du livre, du cinéma et du lifestyle (beauté, déco, santé, famille), je peux affirmer que mes goûts sont éclectiques.
English
Fluent
French
Native or bilingual
Can work on-site
Perpignan (up to 50km)
Experience
- BANK restaurantAssistant ManagerRESTAURANTS AND FOOD SERVICEMay 2007 - May 2008 (1 year)Birmingham, United KingdomJe secondais le manager d'un point de vue organisationnel, gestion et recrutement du personnel et opérationnel.
- SARL 66 SUR VINSGéranteRESTAURANTS AND FOOD SERVICEMarch 2012 - February 2019 (6 years and 10 months)Maureillas, FranceJe gérais le restaurant au quotidien: administratif, gestion des stocks, gestion clientèle, gestion fournisseur, service, conseil.
Recommendations
Be the first to recommend Sabrina
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Licence LLCER Anglais Métiers de la TraductionUPVD Via Domitia, PerpignanTraduction audio-visuelle Traduction juridique Traduction anglais - français / français - anglais
- BAC Technique HotelierLycée Léon Blum, Perpignan2001