About Pierre
J'ai travaillé dans le doublage et la voix off depuis 2013, en français comme en anglais entre le Liban et la France. Je maitrise plus d'une quinzaine de voix bien distinctes, pouvant m'adapter au livre audio aussi bien que jouer plusieurs personnages dans un dessin animé, un podcast ou un jeux vidéo.
Je sais m'adapter au ton et à l'atmosphère voulue, proposer des idées, améliorer les traductions, et m'intégrer dans une équipe quelle qu'elle soit.
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Can work on-site
Ivry-sur-Seine (up to 20km)
Experience
- SHARLY DUBBING PRODUCTIONDoubleur de voixFILM AND AVSeptember 2020 - April 2021 (7 months)Charenton-le-Pont, FranceDoublage de la voix de l'antagoniste principal d'un animé, et diverses voix pour d'autres projets
- Solo StudioDoubleur de voixFILM AND AVNovember 2013 - December 2019 (6 years and 1 month)Beyrouth, LebanonDoubleur de voix pour une grande quantité de films, séries, documentaires. Egalement traducteurs anglais/français pour les sous titres de plusieurs projets.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4