You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Raluca IlutRI

Raluca Ilut

Traducteur Anglais, français, roumain, moldave

€250/day
2 projects
Lyon, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Raluca

Native roumaine, établie depuis 2005 en France, je travaille dans l'enseignement depuis 10 ans avec comme spécialisation l'anglais.
J'ai couvert des cours de business, logistique, santé, électricité, plomberie et chaudronnerie.
Sur mon parcours j'ai eu l'occasion de collaborer avec des entreprises américaines dans la traduction de supports de formation dans la sécurité et la prévention sur chantier (Hexel et Fluor).
J'ai accompagné en voyage d'affaires en Roumanie des chefs d'entreprise français.
J'ai traduit des courts documents littéraires pour des travaux appliqués pour des étudiants en langues (Anglais - français - Roumain)
Je parle aussi l'italien et j'ai des bonnes bases d'allemand.
  • Romanian

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Italian

    Conversational

  • German

    Conversational

Can work on-site
Lyon (up to 50km)

Experience

  • One School Global
    Business Education Teacher
    September 2018 - Today (7 years and 9 months)
    38150 Chanas, France
  • Independante
    formatrice anglais
    March 2009 - Today (17 years and 3 months)

Recommendations

Be the first to recommend Raluca

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • BTS Dietetique, Diététique / diététicien(ne)
    Centre Adonis
    2017
    BTS Dietetique, Diététique / diététicien(ne)

Skill set (31)

Categories