About Niry
🎬 Monteur vidéo & spécialiste en synchronisation de sous-titres
Je suis monteur vidéo avec expérience en synchronisation de sous-titres à partir de script fourni (Word ou PDF).
Je travaille principalement sur Adobe Premiere Pro et je propose :
• Synchronisation précise des sous-titres à partir de votre script
• Intégration propre et lisible (YouTube, formations, interviews)
• Export vidéo final + fichier SRT si besoin
• Adaptation au format réseaux sociaux (Shorts, Reels)
Je suis sérieux, rapide et disponible immédiatement pour des missions ponctuelles ou régulières.
Objectif : vous faire gagner du temps avec un travail propre et efficace.
French
Native or bilingual
Can work on-site
Tananarive (up to 50km)
Experience
- Chez moiPhotographe VideasteFILM AND AVApril 2024 - Today (2 years and 2 months)Tananarive, MadagascarJe suis indépendant dans ce domaine. Je fais de la retouche photo, du montage vidéo et j'ai réalisé du sous-titrage vidéo à partir de scripts fournis par le client.
- Minimad sarlDessinateur 2DENTERTAINMENT AND LEISUREFebruary 2024 - June 2024 (4 months)Tananarive, MadagascarRefaire des logo sur un automobil ancien collection par le logiciel Corel Draw. De les mettre sur un petite voiture de même forme au celui de la réèl.
Recommendations
Be the first to recommend Niry
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4