You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Marine M.MM

Marine M.

CONCEPTRICE-RÉDACTRICE & TRADUCTRICE

€250/day
Cran-Gevrier, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Marine

Forte de 10 années dans la communication, chez l'annonceur et en agence, je m'adonne en parallèle de mon activité salariée, à des missions de conception-rédaction et de traduction (anglais/allemand-français) aux côtés de marques qui veulent faire bouger les lignes.

Mon expertise s'étend de la création d'une identité de marque, au lancement de produit sur un marché en passant par la stratégie éditoriale pour le social, ou encore la rédaction multi supports on- et offline.

Dotée d'un esprit créatif et un diplôme d'attachée de traduction en poche, je vous accompagne sur des missions 360° ou one-shot. Concepts publicitaires, relations presse, marketing digital et social media... Autant de sujets pour répondre à vos enjeux de référencement web, de notoriété, de modernisation ou encore de proximité.

En aperçu, mes expertises :
>> Branding : naming, signature de marque, charte éditoriale
>> Social media : planning éditorial, rédaction et publication de posts (FB/ IG/ LI) + analyse KPIs
>> Rédaction on- & offline : website, landing pages, emailing / newsletter, article, communiqué de presse
>> Marketing : fiche produit, product naming, baseline
>> Traduction (anglais/allemand-français​​)

N'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet.
A très vite !
Marine
  • English

    Fluent

  • German

    Fluent

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Muz Agency
    Account Manager
    CONSULTING AND AUDITS
    January 2017 - Today (9 years and 4 months)
    Annecy, France
    Missions de conception-rédaction :
    >>> Rédaction de plateformes de marques: naming, baseline, charte éditoriale
    >>> Création et rédaction de newsletters, d'articles web
    >>> Rédaction de posts FB, Instagram
    >>> Planning éditorial, webmastering

    - Conseil client
    - Stratégie de marque
    - Lancement de produit, de marque, planning strat
    - Positionnement et territoire de marque
    - Dispositifs digitaux : web, social, app
    - Storytelling, content marketing
    - Social media
    Stratégie de communication Conception rédaction Marketing de contenu Storytelling Planning stratégique Stratégie éditoriale Graphisme
  • GENEVA DISCOVERY
    Rédactrice web
    RESTAURANTS AND FOOD SERVICE
    April 2019 - Today (7 years and 2 months)
    Genève, Switzerland
    >>> Rédaction d'articles web dans un esprit de critique gastronomique
    >>> Rédaction de posts et stories Instagram
    >>> Audit et conseil sur le positionnement de la marque Geneva Discovery
  • Club Alpin Français
    Chargée de projet éditorial
    SPORTS
    September 2018 - Today (7 years and 9 months)
    Annecy, France

Recommendations

FU
MV
FU
Former user and 2 other people have recommended Marine

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Attachée de Traduction anglais-français / allemand-français
    ESTRI
    2009
  • Master en Management et Communication
    Estri
    2011

Certifications

  • Cambridge Advanced Exam
    Cambridge University
    2008

Skill set

Categories