Amel Houfaf

Bonjour,

Étudiante en M2 traduction et Communication Interculturelle, je propose mes services en Traduction, mes langues de travailles sont : arabe, français et anglais

J'ai effectué un stage de 3 mois dans n bureau de traduction juridique et un stage de 6 mois dans une société d'Apostille / légalisation et traduction juridique.

Quelques missions effectuées pendant mon stage de fin d'étude: traduction, transcription de fichiers audios, révision et correction, accueil de la clientèle, réception et gestion des commandes.

Projets universitaires: j'ai également travailler sur la traduction et le sous-titrage en arabe du film "Télescope interierur; une œuvre spatiale d'Edouard Kac" en partenariat avec l'Université d'Abu Dhabi (à l’aide du logiciel EZtitles").