You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lo LeclercqLL

Lo Leclercq

Comédienne / Voix-Off féminine

€300/day
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Lo

Bonjour,

Comédienne et voix-off féminine, je me vois essentiellement comme une interprète, une "passeuse" : j'aime trouver avec vous la meilleure façon d'incarner vocalement votre message, de faire passer des émotions, des informations... afin qu'il aille toucher son public.

Ma voix médium est facilement modulable et s'adapte à toute sorte de projets : pub, institutionnel, livre audio, documentaire, motion design, e-learning, audio tel, voice-over... ou encore du doublage ou des projets chantés.
Je suis disponible pour travailler dans vos locaux ou à distance, en home studio.

Adorant jouer de ce fabuleux instrument qu'est notre voix, j'ai commencé à apprivoiser la mienne dès l'enfance, en intégrant divers choeurs puis, en participant à diverses formations de technique vocale (voix parlée et/ou voix chantée) au fil des ans, et je continue régulièrement à explorer ses capacités et à me former.

J'ai aussi longtemps vécu à l'étranger, ce qui fait que je suis à l'aise pour travailler dans plusieurs langues, principalement, le portugais du Brésil (avec un léger accent "sans véritable appartenance" ou... plus prononcé, typiquement français).

Parallèlement, je mets aussi parfois mes compétences au service de la traduction (littéraire ou théâtrale/audiovisuelle et presse) ou de la transmission.

N'hésitez pas à me contacter pour parler de votre projet, je serai ravie d'échanger avec vous.

PS : Le tarif journalier n'est là qu'à titre indicatif et parce que le site requiert cette information. Cependant, chaque projet est unique et le tarif réel dépend de divers paramètres (notamment la durée, la diffusion..)

  • French

    Native or bilingual

  • Portuguese

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • Japanese

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km), Bordeaux (up to 100km), Quimper (up to 50km), Paris 12e Arrondissement (up to 100km)

Experience

  • Perceptum Software Ltda
    Voix-off
    VIDEO GAMES AND ANIMATION
    November 2016 - November 2016 (1 month)
    Voix d'une déambulation virtuelle de la "Paulista"
  • Groupe Renaissance
    Voix-off
    CONSULTING AND AUDITS
    October 2008 - December 2019 (11 years and 3 months)
    Paris
    2 enregistrements annuels pour Orange

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • TECHNIQUE VOCALE / PEDAGOGIE DE LA VOIX
    HARMONIQUES (PARIS)
    2019
    DIVERSES FORMATIONS VOIX PARLEE ET/OU VOIX CHANTEE (FRANCE / BRESIL) DIVERSES FORMATIONS ACTING (FRANCE / BRESIL / JAPON) LICENCE D'ETUDES THEATRALES - SORBONNE NOUVELLE (PARIS)
  • DOUBLAGE
    STUDIO CAPITALE (PARIS)
    2018

Skill set

Categories