You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lies VervaetLV

Lies Vervaet

traductrice néerlandais/français/espagnol

€200/day
20 projects
Avignon, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Lies

Bonjour,

En tant que Belge néerlandophone vivant en France depuis 10 ans, je suis passionnée d'écriture et de langues et titulaire de deux masters en traduction. Ayant exercé diverses fonctions dans le monde des langues et du tourisme, je suis heureuse de pouvoir vous proposer des services de traduction, de rédaction et de relecture de qualité en néerlandais, français et espagnol.

A bientôt!
  • Dutch

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Voyage Privé
    chargée de contenu néerlandais
    TRAVEL AND TOURISM
    February 2017 - May 2017 (3 months)
    Aix-en-Provence, France
    rédaction traduction
  • Daytour
    traductrice français-néerlandais
    TRAVEL AND TOURISM
    August 2013 - December 2014 (1 year and 4 months)
    Avignon, France
    conception audioguides néerlandais traduction
  • Avignon Tourisme
    conseillère en séjour en backoffice à l'Office de Tourisme
    TRAVEL AND TOURISM
    April 2014 - Today (12 years and 2 months)
    Avignon, France
    conception newsletter conception brochures touristiques conseil multilingue e-mailings mailings accueil multilingue service réservations multilingue

Reviews

5,0

Out of 19 ratings

AD

Account deleted

Reviewed on 02/12/2019

Super travail, rapide et efficace. J'aurai sans aucun doute à nouveau plaisir d'avoir recours à vos services sous peu :)
AgatheA

Agathe

OROSOUND

Reviewed on 28/05/2019

Lies a réalisé un travail de qualité dans les délais impartis. C'était un plaisir de collaborer avec elle !

Recommendations

Be the first to recommend Lies

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master Etudes romanes - Espagnol
    Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse
    2012
    traduction français - espagnol
  • Master Interprétariat
    Hogeschool Gent - Belgique
    2010
    néerlandais - français - espagnol

Skill set

Categories