You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lamia Amrane HamadacheLA

Lamia Amrane Hamadache

Auteure/Rédactrice-Copywriter/Traductrice Ang-Fr.

€200/day
Tours, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Lamia

Fière d'avoir publié mon premier roman "Le portail bleu" aux éditions DOURO. Je suis titulaire d’une licence en traduction (Anglais- Français- Arabe) et de diplômes de DELF B2, (diplôme d'étude de langue française) ainsi que du TCF (test de connaissance du Français) dispensés par le centre culturel français, j’ai pu exercer en tant que rédactrice web durant plus de cinq ans pour un opérateur de téléphonie mobile de renom.
J'ai également participé à la création du magasine de la compagnie et à la rédaction d'infolettres.
Mon expérience professionnelle aussi riche que variée m'a permis d'être polyvalente (aviation, administration, domaine médical., téléphonie mobile)
Ma passion pour la rédaction en langue française a fait de moi une plume fine, ce qui m’a poussé à entamer l’écriture de mon premier roman, qui est en cours.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Arabic

    Native or bilingual

Can work on-site
Tours (up to 50km), Tours (up to 15km), Ballan-Miré (up to 10km)

Experience

  • CECF
    Rédactrice bénévole
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    January 2021 - June 2021 (5 months)
    Tours, France
    Rédaction de contenus pour le blog 100% positif.
    Divers sujets sur une thématique positive.
    Utilisation des outils SEO
  • Lumis Services
    Stagiaire en rédaction web
    SOCIAL NETWORKS
    January 2020 - Today (6 years and 4 months)
    Tours, France
    Rédaction d'articles web pour le compte de Lumis Services, Assistance administrative - Conseil - Formation - Accompagnement à l'entrepreneuriat à Tours (37).
    Compétences rédactionnelles.
  • Centre jeunesse
    Agente administrative
    HEALTH AND WELLNESS
    October 2014 - June 2017 (2 years and 8 months)
    Laval, Canada
    Rédaction de procès-verbaux ;
    Classement, gestion de documents et recherches d’information ;
    Tâches administratives diverses.
    Organisation gestion du temps rédaction esprit de synthèse Service client

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Traduction Anglais-Français-Arabe
    Université d'Alger
    1999
    Diplôme de traduction Anglais-Français-Arabe de l'université d'Alger.

Certifications

  • Attestation d'études collégiales en bureautique et travail de bureau
    Collège Gérald Godin. Canada
    2014
    Microsoft Office Français Résolution de problèmes Communication

Skill set (23)

Categories