Julien B.

traducteur interprète Italien-français

Moves to Clermont-Ferrand, Toulon, Nice, Lyon

  • 45.7796
  • 3.0868
  • Indicative rate €600 / day
  • Experience 2-7 years
Propose a project The project will only begin when you accept Julien's quote.

Confirmed availability

Propose a project The project will only begin when you accept Julien's quote.

Location and geographical scope

Location
Clermont-Ferrand, France
Can work in your office at
  • Clermont-Ferrand and 50km around
  • Toulon and 100km around
  • Nice and 100km around
  • Lyon and 100km around

Preferences

Business sector
  • Film & Audiovisual
  • Culture
  • Entertainment & Leisure
  • E-commerce
  • Publishing Market
+8 autres

Verifications

Languages

  • Italien

    Native or bilingual

  • Anglais

    Full professional proficiency

  • Allemand

    Basic

Skills (21)

Julien in a few words

Traducteur-inteprète italien-français, membre de la Société Française des Traducteurs, chargé de cours en italien à l'Université Clermont Auvergne, je propose des services de traduction, interprétariat, sous-titrage italien-français ainsi que des cours d'italien individuels ou collectifs de niveau A1 à C2. Titulaire d'une maîtrise LEA anglais-italien et d'un master 2 Langues et Cultures Etrangères, spécialité Etudes italiennes, je propose des services de traduction dans les domaine suivants : technique, marketing, juridique, touristique, médical. Je propose également des services d'interprétariat de liaison, de conférence, de chuchotage (conférences, salons, visites d'entreprise, auditions ...). Je suis amené aussi à collaborer avec les services de l'Etat, en tant que collaborateur de justice (Police nationale, Gendarmerie...).

Enfin, autoentrepreneur depuis janvier 2016, j'ai créé moi-même mon site internet (trame wordpress) et développé des connaissances en SEO afin de mettre en avant du mieux que je pouvais mes activités. A cet égard, je vous invite par conséquent à consulter mon site pour toutes informations utiles (tarifs, références, publications...).

Merci par avance de votre attention et au plaisir de vous lire ou de vous entendre prochainement.

Les mots de Gianni
J.Boulon

Portfolio

Experience

Ecole Sigma

Human Resources

Enseignant en italien

Aubière, France

September 2017 - Today

  • Enseignement en italien
  • Cours d'italien

Université Clermont Auvergne

Education & E-learning

Chargé de cours en italien

Clermont-Ferrand, France

September 2016 - Today

Roman Paola - Departement d'Etudes Italiennes

4/5/2020

Julien is a an excellent colleague, competent and professional, specialized in many fields of translation. He has been also able to build up a very good relationschip with students. He wil be able to use his linguistic and cultural knowledge with a very good sense of communication. I recommend him sincerely.

Donatella Bisconti - Université Clermont-Auvergne

4/1/2020

Julien Boulon assure des cours de traduction, notamment de traduction audio-visuelle italien-français, dans laquelle il s'est spécialisé, si bien que son profil est unique sur le marché du travail clermontois.

Education

Certifications

charter modal image

Success is a team effort

Contribute to this success and the community's professionalism by signing the Freelancer Code of conduct

Sign the code