About Julie
French
Native or bilingual
English
Fluent
Experience
- Plume et ClavierRédactrice-correctrice et audiotypiste indépendante ⌨️January 2018 - Today (8 years and 5 months)Montreal, QC, Canada
- SOVO TechnologiesSous-titreuse vocaleFebruary 2021 - Today (5 years and 4 months)Montreal, QC, CanadaMaîtriser l'application logicielle utilisée chez SOVO pour créer des sous-titres en direct de grande qualité répondant aux normes du CRTC. Répéter et interpréter simultanément les propos entendus de façon cohérente et structurer l'énoncé à l'aide de ponctuation. Effectuer la recherche requise pour préparer les sujets et types d'émissions à sous-titrer et se familiariser avec le vocabulaire. Assurer la révision et la correction des transcriptions dans le but de superviser et maintenir la qualité des productions.- Sous-titrage pour la Chambre des Communes, les comités parlementaires, le sport (RDS).
- Services VerbatimTranscripteurNovember 2018 - Today (7 years and 7 months)Montreal, QC, CanadaTranscription de fichiers audios.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor of ArtsUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II)2013Bachelor of Arts (B.A.), Art visuel et art du spectacle
- Bachelor's degree, Langue et Littérature françaises, Parcours Métiers du Livre et de l'EditionUniversité de la Méditerranée (Aix-Marseille II)2011Bachelor's degree, Langue et Littérature françaises, Parcours Métiers du Livre et de l'Edition