Julie Gagneux

Transcription audio et vidéo, dialogues

- sous-titrage série "Mon Oncle Charlie"

- sous-titrage et transcription épisode Pékin Express

- sous-titrage émission Golden Fly Series 2023, Bangkok

- sous-titrage épisodes "Robin des Bois, malice à Sherwood"

- sous-titrage épisode "Désordres", série de Florence Foresti

- sous-titrage film, "Le Chant du Loup"

- sous-titrage épisodes, "Tip la souris"

- sous-titrage film, "Ce dont rêvent les filles"

- sous-titrage documentaire, "Le Panthéon de Rome, mégastructure antique"

- sous-titrage film, "Le Procès"

- sous-titrage film, "Trois nuits par semaine"

- sous-titrage série, "James Herriot, Chroniques d'un jeune vétérinaire"

- sous-titrage émission pour World of Free Sports Magasine

- sous-titrage documentaire, "La Thaïlande vue du Ciel"

- sous-titrage épisodes "Gus, le Chevalier Minus"

- sous-titrage épisodes "Pat' Patrouille"

- sous-titrage film, "Dream Horse"

- sous-titrage série, "Camp Kookiness"

- sous-titrage épisodes, "D'Artagnan et les trois mousquetaires"

- sous-titrage film documentaire : "Ukraine, soldats de l'information"

Transcriptions audio en lecture propre de 16 fichiers audio

Durée totale des audios : 9 heures

Interviews de jeunes en Belgique pour le Forum des Jeunes

Discussions autour de : Politique, social, climat, environnement, actualités, société

Transcription de plusieurs fichiers audio, en Clean Read et Verbatim

51 audios transcris en 24h :

- retour d'expériences sur des produits cosmétiques (shampoings Timotei, laque Elnet l'Oréal)

- sondages clients sur des produits alimentaires (Old el Paso), hygiène (Gillette, marques papier hygiénique), beauté (Timotei, l'Oréal,etc)