You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Guillaume FuretGF

Guillaume Furet

Rédacteur web et traducteur

On-demand
Berlin, DE
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Guillaume

Ingénieur chimiste de formation, je suis rédacteur web et traducteur indépendant depuis 9 ans. J'ai auparavant effectué plusieurs travaux de rédaction dans mes expériences précédentes (rédaction de contenu pour les sites internet de plusieurs projets professionnels, rédaction de rapports ou d'appels d'offre). Trilingue français/anglais/allemand, je suis également en mesure d'effectuer des traductions depuis ces langues vers le français.

Je suis particulièrement à l'aise avec les sujets scientifiques et liés à l'environnement mais dispose d'une bonne capacité d'adaptation qui m'a permis de rédiger des articles sur des sujets aussi variés que l'automobile, les voyages ou encore les télécommunications.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • German

    Fluent

Can work on-site
Berlin (up to 50km)

Experience

  • Autoentrepreneur
    Rédacteur web
    PUBLISHING
    February 2017 - Today (9 years and 4 months)
    Berlin, Germany
    Rédaction de contenu destinés à la publication web pour un large éventail de clients dans des domaines tels que l'énergie, les télécommunications, l'automobile ou encore les voyages.
    Rédaction web Rédaction Rédaction SEO
  • Nolde & Partner
    Assistant ingénieur
    ENVIRONMENTAL
    March 2016 - June 2016 (4 months)
    Berlin, Germany
    Travail de laboratoire. Recherche sur le contexte légal et l'état des lieux du retraitement des eaux en France, rédaction de notes de synthèse sur le sujet.
    Rédaction Traduction Français Allemand Traduction Allemand Français
  • ADEME
    Ingénieur bioressources
    ENVIRONMENTAL
    January 2014 - February 2014 (1 month)
    Angers, France
    Refonte des contenus du site internet de l'ADEME. Mise à jour des articles en collaboration avec les différents ingénieurs du service.
    Rédaction Rédaction web Rédaction SEO Conception rédaction

Recommendations

Be the first to recommend Guillaume

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Diplôme d'ingénieur chimiste
    Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Montpellier
    2013
    Formation généraliste d'ingénieur chimiste avec une spécialisation dans la chimie verte couplée avec l'école d'agronomie de Montpellier.

Skill set

Categories