About Gladys
Bienvenue sur mon profil !
DiplÎmée en langues étrangÚres appliquées et en communication, je propose des traductions du français à l'anglais et de l'anglais au français. Ma double casquette de traductrice et de communicante me permet d'effectuer des traductions pertinentes et parfaitement adaptées à chaque secteur d'activité.
Mes expériences professionnelles sont diverses, j'ai en effet eu l'opportunité de travailler dans la communication 360, dans le mécénat et dans les relations presse. Ces opportunités m'ont permis de mettre à profit mes compétences rédactionnelles et linguistiques.
âĄïž Je propose de vous accompagner sur les prestations suivantes :
- Traduction Anglais/Français et Français/Anglais de tous types de supports
- Sous-titrage de vidéos
- RĂ©daction de contenu pour le web et la presse
- Création de contenu pour les réseaux sociaux
Le petit plus : il y a deux ans, j'ai crĂ©Ă© un compte de traduction de musique qui comptabilise plus de 70000 abonnĂ©s sur les rĂ©seaux sociaux, permettant ainsi aux fans de musique de comprendre les textes de leurs artistes prĂ©fĂ©rĂ©s ! đ”
Au plaisir d'échanger avec vous et de collaborer sur vos différents projets !
Gladys
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Basic
Chinese
Basic
Can work on-site
Paris (up to 10km)
Experience
- COGES EventsChargée de Communication et de Relations PresseDEFENSE AND MILITARYOctober 2021 - September 2022 (11 months)Paris, France- Recherche de partenaires presse- Suivi et gestion des partenariats- Gestion et mise à jour des listings presse- Préparation et diffusion des newsletters et des revues de presse- Rédaction des communiqués de presse et d'articles- Reporting, analyse des retombées presse, bilan presse des événements- Gestion du compte Twitter- Mise à jour quotidienne du site internet- Création de contenu pour les réseaux sociaux
- ORANGEChargée de Mécénat InternationalTELECOMMUNICATIONSSeptember 2019 - September 2020 (1 year)Paris, France- Organisation et suivi des grands programmes de mécénat de la Fondation Orange- Coordination des actions entre la Fondation Orange et les Fondations en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe- Gestion des relations entre la Fondation Orange et les associations et entreprises partenaires
- Crowe HAFChargée de CommunicationCONSULTING AND AUDITSJanuary 2019 - September 2019 (8 months)Paris, France- Refonte, mise en ligne et gestion du site internet- Création de contenu pour les réseaux sociaux et le site internet- Création et diffusion d'une newsletter B2B
Recommendations
Be the first to recommend Gladys
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Licence de Langues ĂtrangĂšres AppliquĂ©es Anglais-ChinoisUniversitĂ© Paris-Nanterre2016
- Master Communication - Innovations digitales et communication d'influenceISCPA2020