About Géraldine
English
Fluent
French
Native or bilingual
Chinese
Conversational
Spanish
Conversational
German
Conversational
Experience
- Alley-oop & LaladollzDirectrice Artistique & Consultante MarketingLUXURY GOODSFebruary 2023 - Today (3 years and 4 months)Nantes, FranceExpertise Internationale & Localisation Stratégique"L’image et le verbe au service de votre déploiement mondial."Parce qu'une marque de luxe ou une innovation tech ne s'exporte pas de la même manière à Séoul, Tokyo ou New York, je propose une Localisation Premium où Direction Artistique et Précision Linguistique fusionnent.Garante de votre identité par-delà les frontières, j'allie mon expertise de Webmaster (Bac+5) et de Directrice Artistique pour pratiquer la transcréation. J'adapte vos concepts visuels (Pre-viz IA) et vos messages pour qu'ils conservent leur prestige et leur impact émotionnel sur chaque marché.Mes piliers d'intervention :Transcréation de Marque & DA : Coordination de l'adaptation culturelle. Je m'assure que vos visuels et concepts créatifs résonnent avec les codes esthétiques locaux (Asie, USA, Europe).Copywriting E-commerce & Luxe : Conception-rédaction de slogans et storytelling. Optimisation pour la conversion (UX/UI) et le SEO, sans compromis sur l'élégance du ton.Localisation Multilingue 360° : Traduction et déploiement technique de vos interfaces (Shopify, WordPress, Wix). Une symbiose parfaite entre design et texte.Adaptation Audiovisuelle : Sous-titrage stratégique pour vos réseaux sociaux et plateformes corporate.Une Vision Globale ÉprouvéeMon expertise repose sur le terrain : en pilotant des projets ayant touché 80 pays, j'ai développé une agilité rare pour décoder les tendances mondiales et les déclencheurs émotionnels transculturels.Langues maîtrisées :Anglophone : Anglais (UK/US).Asie : Chinois (Mandarin), Japonais, Coréen, Indonésien.Europe & LATAM : Allemand, Espagnol (incluant nuances d'Argentine).Pourquoi me choisir ? En centralisant création visuelle (IA/DA) et stratégie linguistique, j'offre une réactivité maximale et une réduction de vos coûts de coordination. Votre marque parle d'une seule voix, partout dans le monde.
- Alley-oop & LaladollzCréatrice de collections mode : street wear, habillage de boards, kids.FASHION AND COSMETICSApril 2015 - Today (11 years and 2 months)Nantes, FranceDirection Artistique Mode & Concept Design (Kids & Streetwear)"De l’héritage créatif à l’innovation visuelle : 2000 designs exclusifs pour vos futures collections."Spécialisée dans l’univers Kids, Streetwear et Lifestyle, j’accompagne les marques et start-ups dans la création de collections à forte identité. Mon expertise repose sur un catalogue exclusif de plus de 2000 pièces originales (doudounes, sweats, denim, boards) que je mets aujourd'hui au service de projets ambitieux.Mon offre de Design Hybride :Pre-visualisation & Prototypage IA : J'utilise l'intelligence artificielle pour réinterpréter mes concepts de mode et les adapter instantanément à votre ADN de marque. Cela permet de visualiser des collections entières (matières, coupes, volumes) avant même le lancement des prototypes physiques.Direction de Collection & Branding : Création d'univers cohérents alliant graphisme, stylisme et storytelling. Je ne crée pas seulement un produit, mais une expérience visuelle prête pour le marché international.Héritage Créatif & Confidentialité : Un accès privilégié à une base de designs inédits, garantissant originalité et exclusivité pour vos capsules ou renouvellements de gamme.Pourquoi cette collaboration est unique ?En fusionnant mon expérience de Mannequin/DA et ma maîtrise des outils IA, je vous offre une capacité de création ultra-rapide et ultra-précise. Je transforme vos idées en visuels haute fidélité pour vos catalogues, lookbooks ou présentations investisseurs, tout en respectant une confidentialité absolue.
Recommendations
Be the first to recommend Géraldine
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Formation graphiste : photoshop, illustrator, indesignNantes2008Cette formation nous a permis d'être autonome dans un premier temps et nous proposons maintenant nos compétences.
Certifications
- Certificat EF SET, Niveau B2.EF SET2020
- Formation en Création d'entreprise - entreprise culturelle.BG Ouest1999