Description

Bonjour,

Forte d'une expérience diversifiée professionnelle de plus de 40 ans à l'international, je vous propose :

- relecture,

- correction

- reformulation éventuelle

- mise en page

de vos écrits, publications, rapports de stage, sites web, … ainsi que de :

-traduction du français vers l'allemand.

Je suis rigoureuse, méthodique, disponible, réactive. Je m'investis dans toutes les tâches confiées, assurance d’un travail irréprochable, garantie de confidentialité…

Expérience dans le domaine économique et financier

Logiciels : Office (Word, Excel, PowerPoint); Linux

Bien à vous

Évelyne

Languages

German
Fluent
French
Native or bilingual
English
Conversational
Italian
Basic
Spanish
Basic

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Ambassade de France en Allemagne
Assistante de direction
HUMAN RESOURCES
September 2004 - August 2008 (4 years)
Berlin, Germany
Assistante de direction
traduction Gestion administrative Organisation missions ministérielles
Ambassade de France Bruxelles
Gestionnaire budgétaire et comptable
HUMAN RESOURCES
December 2014 - August 2018 (3 years and 8 months)
Bruxelles, Belgium
Gestionnaire budgétaire et comptable, responsable ressources humaines, responsable informatique
Comptabilité Ressources humaines Contrôle de gestion Rédaction