Elias G.

J'ai eu une expérience professionnelle en tant que traducteur pour l'e-shop NiyaShop. J'étais chargé de traduire les descriptions des produits, les titres des catégories, les règles de retour et les politiques de confidentialité de l'e-shop. Je traduisais également des e-mails de confirmation de commande et des notifications de livraison pour les clients. Je travaillais en étroite collaboration avec les équipes de marketing et de vente pour assurer la cohérence et la qualité des traductions. J'utilisais des outils de traduction automatique pour accélérer le processus de traduction, et je effectuais des relectures pour garantir la qualité de mes traductions. Mon expérience chez NiyaShop m'a permis de développer mes compétences en traduction e-commerce, et d'améliorer ma capacité à travailler en équipe.

Au cours de mon expérience professionnelle chez SecretTheBerg, j'étais en charge de la traduction de contenus liés à l'hébergement de serveurs, tels que des descriptions de produits, des termes techniques et des politiques de service, dans différentes langues étrangères. J'étais responsable de veiller à ce que les traductions soient de qualité et précises, et de reflètent fidèlement les documents originaux.