You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Béatrice MunaroBM

Béatrice Munaro

Rédactrice, traductrice, correctrice

€350/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Béatrice

Bonjour, bienvenue sur mon profil !

Docteure en Littérature générale et comparée, l'écriture et la traduction ont toujours fait partie de mes études et de ma vie professionnelle.
Spécialisée dans les domaines littéraires, historiques, culturels et pédagogiques, je reste ouverte à toute thématique.

Mes compétences vont de la rédaction d'articles, relectures mais aussi traductions (anglais et italien), à la conception de projets pédagogiques et culturels.

Je propose également la retranscription, correction et traduction de sous-titres.

Disponible à Paris, en Île-de-France et à distance.

Parlez-moi de votre projet !
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Italian

    Fluent

  • Yiddish

    Basic

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Mémorial de la Shoah
    Médiatrice culturelle et pédagogique
    CULTURE
    September 2019 - Today (6 years and 9 months)
    Paris, France
    - Activités dans et hors les murs
    - Visites guidées
    - Conférences
    - Création et animation d'ateliers pédagogiques dans et hors les murs
  • Université Sorbonne Nouvelle
    Enseignante TD Littérature Comparée
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2016 - June 2019 (2 years and 10 months)
    Paris, France
    "L'écriture du corps face à la mort -- Primo Levi, Léon Tolstoï, Samuel Beckett"

Recommendations

Be the first to recommend Béatrice

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Doctorat
    Université Sorbonne-Nouvelle
    2019

Skill set (9)

Categories