Aijia Chen

Deuxième collaboration avec Aijia, cette fois pour la traduction d'une landing page français → chinois. Comme la première fois, le travail était soigné, fluide et parfaitement adapté au registre du document. Aijia sait s'approprier le ton d'un support de communication et livrer une traduction qui sonne naturelle en chinois tout en restant fidèle à l'original. Ponctuelle, disponible et agréable à travailler. Une freelance de confiance que je recommande sans hésitation.

Excellente collaboration avec Aijia pour une traduction français → chinois. Elle a fait preuve d'un grand sérieux, d'une vraie réactivité et d'un souci du détail très appréciable. Le rendu était de qualité, fidèle au ton et aux exigences du document source. Je recommande chaleureusement et je n'hésiterai pas à faire à nouveau appel à elle !