About Adeline
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Experience
- MAKMATraductrice Adaptatrice CorrectricePUBLISHINGJuly 2021 - Today (4 years and 11 months)Adaptation et correction de traductions de comics en anglais afin que la langue obtenue soit sans fautes de grammaire et d'orthographe mais aussi plus naturelle. Traduction de l'anglais vers le français.
- majelanAutriceCULTUREJune 2021 - July 2021 (1 month)Paris, FranceRédaction d'un programme audio composé d'une introduction de cinq minutes, de six épisodes de 15 minutes et d'une conclusion de 5 minutes. Interview de la personnalité qui enregistrera par la suite le programme, recherches additionnelles pour enrichir le propos et écriture des épisodes.
- RMC ProductionTranscriptriceFILM AND AVJanuary 2020 - July 2020 (6 months)Paris, FranceTranscription d'interviews vidéos pour documentaires
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Certifications
- Test of English for International Communication (TOEIC) - Perfect ScoreEducational Testing Service2016