About Actually
Portuguese
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Experience
- LBW - LITTLE BIG WOMANMaître de cérémoniesDecember 2021 - December 2021Paris, FranceSur cette mission j'ai été Maître de Cérémonies en jouant la voix off de Dali dans le cadre de l'exposition sur l'artiste à l'atelier des Lumières à Paris. J'ai utilisé un accent espagnol et mon jeu d'acteur pour personifier l'Artiste.
- Réseau Education et SolidaritéMontage et sous-titrageDecember 2021 - December 2021New York, États-Unis d'AmériqueDans cette mission j'ai monté les génériques de début et de fin de vidéo, traduit et sous-titré une quinzaine de vidéos en Anglais, Français et Espagnol.
- PHOTOBOXVidéaste, sous-titreur, traducteurE-COMMERCEApril 2021 - May 2021Paris, FranceMontage, traduction et sous-titrage d'une vidéo d'entreprise de l'anglais vers le français.
Reviews
Recommendations
Be the first to recommend Actually
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- IngénieurEcole des Mines de St Etienne2008Ingénierie d'affaires en milieu industriel
- Créateur de contenus digitauxEcole Française du Digital2019Création de vidéos pour le web avec Da Vinci Resolve