About Zuzana
Traductrice expérimentée, je traduis vos textes du Slovaque ou du Tchèque vers le Français - Kvalitné preklady literárnych aj technických textov či webových stránok zo slovenčiny a češtiny do francúzštiny
Slovak
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
Czech
Fluent
Can work on-site
Clermont-Ferrand (up to 50km), Lyon (up to 50km)
Experience
- TranslataTraductriceFASHION AND COSMETICSJune 2023 - Today (3 years)Bratislava, SlovakiaTraduction tchèque - français d'un site de e-commerce (cosmétiques, parfums, luxe)
- ZELENKA TranslationsTraductrice indépendanteJune 2022 - Today (4 years)Zlín, CzechiaTraduction Anglais-Slovaque et Français-Slovaque, mais aussi post-édition de traduction automatique et révision. Domaines : marketing, finance, construction, technique.
- FreelanceTraductriceJanuary 2012 - Today (14 years and 5 months)
Recommendations
Be the first to recommend Zuzana
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Traduction Anglais - Français, Traduction et interprétationEdvenn2022Traduction Anglais - Français, Traduction et interprétation
- Librarian, Libraries, documentationUniversité Grenoble Alpes2010Librarian, Libraries, documentation
Certifications
- Machine translation post-editingRWS