You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Zekri AdelghaniZA

Zekri Adelghani

traducteur, interprète, correcteur, rédacteur web

€150/day
Strasbourg, FR
0-2 years

Average response time: 12 hours

About Zekri

Bonjour, je suis un traducteur professionnel avec plus de 5 ans d'expérience. Je suis spécialisé dans la traduction de textes techniques, commerciaux, financiers et juridiques. Je suis passionné par les langues et j'adore aider les clients à communiquer efficacement avec leur public cible.

J'ai une solide expérience dans la traduction de documents pour des entreprises et des organisations internationales. J'ai travaillé sur des projets de grande envergure pour des clients dans différents secteurs, tels que la finance, le marketing, la technologie, l'énergie et la santé.

Je suis à l'aise avec les outils de traduction assistée par ordinateur tels que Trados, MemoQ, SDLX, Wordfast, et j'ai une excellente connaissance de Microsoft Office. J'ai également une expérience avancée en matière de relecture et de correction d'épreuves pour m'assurer que le texte final est parfaitement adapté à la langue cible.

J'offre des services de traduction rapide, fiable et de qualité supérieure. Mon objectif principal est de livrer des traductions précises, adaptées à la culture locale, qui reflètent les intentions de l'auteur original. Je suis prêt à travailler avec vous pour vous aider à atteindre vos objectifs en matière de communication multilingue.

N'hésitez pas à me contacter pour en savoir plus sur mes services de traduction ou pour discuter de votre projet. Je serais ravi de vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques et à faire passer votre message à un public mondial.
  • Arabic

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Can work on-site
Strasbourg (up to 50km)

Experience

  • Université de Strasbourg
    Étudiant
    September 2020 - Today (5 years and 11 months)
    Strasbourg, France
  • Université de Strasbourg
    organisateur de manifestation scientifique
    January 2022 - June 2022 (5 months)
    Strasbourg, France
    Organisation d'une journée d'étude dans le cadre du master 2 Plurilinguisme et Interculturalité à l'Université de Strasbourg. Communication et marketing de l'événement. Animation de la journée. Organisation logistique.
  • Université des Frères Mentouri
    Étudiant
    September 2014 - Today (11 years and 11 months)
    1115 2nd Ave S, Minneapolis, MN 55403, USA

Recommendations

Be the first to recommend Zekri

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master 1 (M1), Sociolinguistique
    Université de Strasbourg
    2022
    Master 1 (M1), Sociolinguistique

Skill set (16)

Categories