You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Yaya N.YN

Yaya N.

Correcteur, Traducteur, Relecteur

€125/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Yaya

Lecteur correcteur professionnel indépendant depuis presque 2 ans, je vous propose ici mes compétences en correction.

Je m’occupe de plusieurs aspects de la langue française :
– Véracité de l’orthographe, la grammaire, la conjugaison et la syntaxe
– Cohérence du texte
– Typographie

La correction et les taux que je propose peuvent s’adapter à vos besoins. Que vous vouliez une correction simple des fautes d'orthographe de votre texte ou l’application des règles typographiques, le devis s’adaptera à vos demandes. N’oubliez pas que je ne suis pas qu’un correcteur de texte, en tant que relecteur, je peux aussi vous proposer une lecture critique de votre manuscrit et vous aider à supprimer les incohérences et à rendre sa lecture plus trépidante et agréable. Mes tarifs correspondent environ à 8,00 € à 14,00 € les 1000 mots).

Dans un premier temps, je vous enverrai donc un devis adapté, précisant le montant de ma prestation, mes missions et le délai prévu. Une fois celui-ci accepté, je me penche sur votre manuscrit et en fais une relecture globale et rapide permettant un premier retour quelques jours plus tard. J'enchaîne ensuite sur la correction et vous rends une version avec suivi et une version finale.

Je dispose d’un diplôme d’ingénieur en informatique. Cette casquette est importante et singulière, je corrige mon texte avec mon savoir dans la langue française avec rigueur tout en pouvant comprendre les détails techniques et effectuer des recherches si nécessaire pour corriger vos documents.

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions quant à mes prestations, ou si vous avez des doutes sur la pertinence d’une correction professionnelle de votre manuscrit.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Chinese

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Mickmaq
    Correcteur d'Orthographe
    SOFTWARE PUBLISHING
    April 2022 - June 2022 (2 months)
    Cameroun, Gabon
    Correction, mise en forme et contrôle de la qualité des formations dispensées en ligne aux employés.
    Grammaire Orthographe Développement Informatique Syntaxe
  • Sunshine
    Correcteur éditeur
    LOGISTICS AND SUPPLY CHAIN
    January 2022 - March 2022 (2 months)
    Cameroun, Gabon
    - Correction orthographique
    - mise en page.
    transport Gestion de la logistique Grammaire Orthographe Informatique Syntaxe Analyse fonctionnelle

Recommendations

Be the first to recommend Yaya

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Skill set (16)

Categories