About Wassim
Je m’appelle Wassim, je suis traducteur freelance français ↔ anglais. Je propose des traductions fidèles et fluides pour tous types de textes : documents professionnels, articles, posts, CV ou projets personnels. Mon objectif est que vos idées passent exactement comme vous le souhaitez, avec clarté et naturel.
Chaque texte est adapté au style que vous souhaitez : académique, professionnel, créatif ou simple. Je m’assure que votre message soit compris par votre public, partout dans le monde, tout en respectant vos délais et vos besoins.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Wassim traductionTraducteur FR ↔ EN – Texte court, article, documents proAugust 2025 - Today (10 months)Orléans, FranceJe traduis vos textes entre le français et l’anglais avec un objectif simple : que vos idées passent parfaitement, de manière fluide et naturelle, sans perte de sens ni maladresse. Que ce soit un article, un post, un document professionnel ou un projet personnel, chaque mot compte.Je m’assure que votre texte soit adapté au style que vous souhaitez : académique, professionnel, créatif ou simple. Vous gagnez du temps, de la crédibilité et surtout la certitude que votre message sera compris exactement comme vous le voulez.Exemples concrets de valeur ajoutée :• Texte familier : choix d’expressions idiomatiques pour que ça sonne naturel• Texte professionnel : formulation claire et fluide, adaptée au contexte• Texte créatif : vocabulaire riche et imagé, pour faire passer l’émotionJe vous propose des packs adaptés à vos besoins, avec livraison rapide et relecture complète. Chaque texte est rendu prêt à l’emploi et peut être ajusté jusqu’à votre entière satisfaction.
Recommendations
Be the first to recommend Wassim
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4