You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Vladimir SviderVS

Average response time: 1 hour

About Vladimir

Certified Court Interpreter & Legal Translator (French / Russian / Ukrainian)

I am a certified court interpreter registered with the Court of Appeal of Douai, with nearly a decade of experience working in judicial, institutional, and defense-related environments.
  • French

    Native or bilingual

  • Ukrainian

    Native or bilingual

  • Russian

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Can work on-site
Lille (up to 50km)

Experience

  • DCI – Défense Conseil International
    Traducteur / Interprète contractuel
    January 2023 - Today (3 years and 5 months)
    Traduction et interprétation de documents stratégiques et sessions de formation internationales Support linguistique sur missions multinationale, coordination avec experts militaires Contribution à la coopération internationale de défense et au partage d'informations critiques
  • Cour d'appel de Douai
    Interprète judiciaire
    January 2016 - Today (10 years and 5 months)
    Interprétation officielle Russe / Ukrainien / Français pour procédures judiciaires et enquêtes Traduction de documents juridiques et administratifs sensibles Assistance linguistique lors d'audiences, garantissant l'exactitude et la confidentialité
  • DMF Sales & Marketing
    Manager Commercial
    January 2022 - January 2023 (1 year)
    Gestion d'une équipe de 5 à 10 commerciaux, optimisation des performances Développement des ventes et formation des nouveaux collaborateurs Mise en place de stratégies de prospection et de fidélisation

Recommendations

Be the first to recommend Vladimir

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master –
    Université de Lille
    2012
    Master –
  • Préparation Militaire Supérieure
    École spéciale militaire de Saint-Cyr Coëtquidan
    2014
    Préparation Militaire Supérieure

Categories