Vincent Fortuné

Ingénieur avec expérience en environnements industriels complexes (industrie, systèmes techniques, documentation d’ingénierie), j’accompagne les entreprises dans la création, la structuration et l’amélioration de leur documentation technique en français et en anglais (C2).

J’interviens sur des sujets nécessitant une forte compréhension technique, une approche rigoureuse et la capacité à transformer des informations complexes en documents clairs, exploitables et structurés.

Documentation technique produit

Procédures et instructions de travail (SOP / work instructions)

Documentation d’ingénierie et industrialisation

Relecture, clarification et restructuration documentaire

Documentation PLM / gestion de configuration

Harmonisation documentaire EN ↔ FR

Knowledge base / guides utilisateurs

Documentation process et qualité

Secteurs

Industrie & manufacturing

Défense & systèmes complexes

Aéronautique & naval

Énergie & automatisation

Software industriel / systèmes techniques

Je privilégie une approche pragmatique : comprendre rapidement un environnement technique, identifier les besoins des utilisateurs finaux et produire une documentation claire, cohérente et immédiatement exploitable.

Habitué aux environnements confidentiels et réglementés, je travaille avec rigueur et discrétion sur des sujets techniques sensibles.

🇫🇷 Français natif

🇬🇧 Anglais C2 professionnel