About Veronika
English
Fluent
French
Native or bilingual
Ukrainian
Native or bilingual
Russian
Native or bilingual
Experience
- CNRSChargée du projet FNSORESEARCHMarch 2023 - Today (3 years and 2 months)Paris, FranceChargée de projets du Fonds National pour la Science Ouverte (FNSO)• Création des appels à financement des projets par le Ministère de l’Enseignement Supérieure et de la Recherche• Communication avec les lauréats et la communauté des experts• Analyse, synthèse et suivi des projets sélectionnés, publication des reportings• Préparation du workshop sur la Science Ouverte• Animation du site du FNSO et du MESR dédié à la Science Ouverte : https://www.ouvrirlascience.fr/accueil/
- FABER INTERNATIONAL, B.E.G. INGÉNIERIEAssistante de directionARCHITECTURE AND URBAN PLANNINGJuly 2018 - June 2019 (1 year)Kiev, UkraineAssistante de direction• Communication interne et externe de la filiale avec ses partenaires et son organisation mère française• Traduction de la documentation juridique et technique (français-ukrainien-anglais)• Interprétation lors des négociations avec les partenaires (français-russe)
- OPERAS AISBL, CNRS, Infrastructure européenne de recherche en Sciences Humaines et Sociales (SHS)Stagiaire – Master 2 stage de fin d’études (6 mois)CULTUREJanuary 2022 - July 2022 (6 months)Paris, France• Intégration au sein du projet européen TRIPLE, plateforme GoTriple de données en accès ouvert dédiée aux SHS• Préparation des livrables annuels pour la Commission Européenne pour les besoins de financement• Communication avec les partenaires scientifiques européens• Développement de la stratégie de communication pour la plateforme GoTriple, OPERAS et rédaction d’articles• Participation à l’organisation des workshops sur le crowdfunding scientifique et les métadonnées• Contribution à l’intégration de la langue ukrainienne au sein de la plateforme GoTriple
Recommendations
Be the first to recommend Veronika
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Bachelor-Langue et littérature française, qualification professionnelle Spécialiste de français, professeur de français.Université Nationale Linguistique de Kyiv2018Didactique de FLE, linguistique structurale, stylistique et interprétation du texte
- Master Numérisation, gestion et exploration de sources textuellesUniversité Sorbonne Nouvelle Paris 32022Exploration du corpus textuel et chaînes de numérisation, programmation pour l'analyse automatique des textes
Certifications
- DELF C2Institut Français de l'Ukraine2019