You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Valérie VulliardVV

Average response time: 1 hour

About Valérie

  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Grenoble (up to 50km)

Experience

  • SFT - Société française des traducteurs
    Trésorière
    January 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Grenoble, France
    J'occupe le poste de trésorière pour notre association professionnelle de traducteurs. Cette mission de 3 ans entre dans le cadre du bénévolat :
    - établir le budget des entrées et des dépenses dans le respect des priorités de l'association
    - suivre les dépenses et les entrées tout au long de l'année.
    Coordination et travail en équipe Rigueur et méthode Sens de l’organisation Gestion de projet
  • Artemis Traduction
    TRADUCTRICE
    September 2005 - Today (20 years and 9 months)
    Grenoble, France
    - Services de traduction et de révision de documents de l'anglais et de l'espagnol vers le français dans les domaines médicaux, juridiques et techniques.
    - Services de post-édition
    - Spécialisation dans le domaine de la santé : traduction de formulaires de consentement, protocoles de traitement, questionnaires de santé, manuels d'utilisation de dispositifs médicaux, protocoles d'essais cliniques Phase III, brochures, pour des clients tels que IQVIA, Icon Plc, Pfizer ou Leti Pharma.
  • Hewlett Packard
    Acheteuse
    April 2001 - October 2003 (2 years and 6 months)
    Gestion d'approvisionnement d'un portefeuille de produits : Prévision, analyse des plans de demande de composants (disques durs) Contrôle d'inventaire et mise en place d'actions correctives Gestion des commandes, suivi des performances opérationnelles

Recommendations

Be the first to recommend Valérie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • DESS Traduction technique et juridique
    Université Stendhal –
    2004
    DESS Traduction technique et juridique
  • Maîtrise de langues étrangères appliquées au commerce international
    Université de Savoie à Chambéry
    1989
    Maîtrise de langues étrangères appliquées au commerce international

Categories