Thomas Van Der Hallen

Je vous propose deux types de services :

1. Création de contenu / écriture des articles / conception de cours sur les sujets de la geopolitique contemporaine, histoire, philosophie, logique.

2. Traductions, y compris des ouvrages complexes et spécialisés, de l’anglais, de l’allemand et de l’italien vers le français.

Pour me présenter en quelques mots :

Docteur en philosophie et histoire moderne, chercheur associé au laboratoire HIPHIMO à l’université Paris I Panthéon Sorbonne, depuis quinze ans, je me spécialise dans la création de contenu, conception, rédaction dans les domaines de philosophie, histoire et géopolitique. Aujourd’hui, j’écris des articles analytiques pour traiter les sujets de la géopolitique du monde contemporain.

Maîtrisant quatre langues (le français, l’allemand, l’anglais, l’italien) et ayant une riche expérience dans la traduction vers le français (y compris des textes académiques et des ouvrages spécialisées – cf. les photos dans le portfolio), je m’occupe aussi des traductions de tous types de contenus.

N’hésitez pas à me contacter pour échanger sur votre projet de rédaction/traduction et faire le point sur une collaboration possible.