You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Thomas CordonnierTC

Thomas Cordonnier

Analyste-Programmeur

€550/day
Thionville, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

About Thomas

Développeur spécialisé dans le domaine de l'Open Source

Je travaille de préférence sous Linux et je suis l'évolution de projets comme PostgreSQL, Apache, Git...
Je programme en Java et dans divers langages de script comme Perl, Ruby ou PhP
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • German

    Conversational

  • Russian

    Conversational

  • Japanese

    Basic

  • Esperanto

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Commission européenne
    EDGT
    LEGAL
    January 2026 - Today (6 months)
    Middleware accédant à des services internes à la Commission (LDAP, conversion de documents, etc.)
    Base de données PostgreSQL
    PostgreSQL JAVA/JEE; External API integration Web Services SOAP
  • EuropeanCommission
    TeamBase and OmegaT
    PUBLIC SECTOR
    January 2011 - September 2022 (11 years and 8 months)
    Luxembourg, Luxembourg
    Java+Perl+PostgreSQL developer for the European Institutions, especially related to translation software

    - Computer-Assisted translation tool (Java/Swing translation editor)
    - Translation memory (PostgreSQL + Perl with REST interface)

    PostgreSQL Perl Java/J2EE Translation
  • VIVERRINUS
    Développeur freelance - Groupshare
    PUBLIC SECTOR
    October 2022 - Today (3 years and 9 months)
    Thionville, France
    Middleware between RWS Groupshare CAT tool and internal workflow
    Technology: JSON, JavaScript / Angular, MongoDB

    Plugins for RWS Trados Studio
    Technology: C# with dedicated API

    Translation JavaScript C#

Recommendations

Be the first to recommend Thomas

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • DESS Ingénierie du Logiciel
    Université de Nancy
    2000
    Master of Software Engineering

Certifications

  • SCJP 6
    Sun Microsystems
    2013

Skill set

Categories