You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sylvia ChevalierSC

Sylvia Chevalier

Correctrice niveau expert Certificat Voltaire

€150/day
Nice, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Sylvia

Sociologue de formation, titulaire d’un Master Interventions Sociologiques, Expertise, Diagnostic, Conseil, Évaluation et Prospective et d’une maîtrise de Psychologie, je vous propose mes services pour la réalisation de tous types d’enquêtes sociologiques ou en psychologie sociale ou d’évaluation de politiques publiques. Je peux également vous aider à traiter vos données.

Je me propose également pour des missions de relecture-correction, transcription ou sous-titrage de vidéos en français. J'ai toujours aimé la langue française et eu des facilités d'apprentissage dans ce domaine depuis toute petite. Enfant, j'adorais les dictées ! J'ai d'ailleurs obtenu un score supérieur à 900 sur 1000 au Certificat Voltaire. J’effectue la correction de vos documents (quel que soit le nombre de pages).
Je peux me déplacer pour des missions sur Nice.
Pour les autres secteurs géographiques, j'effectuerai mes missions en télétravail.

1) SOCIOLOGIE :
- Enquête qualitative (par entretiens)
- Enquête quantitative (par questionnaires)
- Recherches bibliographiques
- Conception du guide d’entretien ou du questionnaire
- Réalisation des entretiens avec enregistrement audio
- Passation des questionnaires
- Traitements statistiques
- Analyse des résultats
- Transcription des entretiens en format texte
- Interprétation des résultats
- Rédaction du rapport d’enquête ou d’évaluation

2) LECTURE-CORRECTION-TRANSCRIPTION
- Corrections orthographiques
- Vérification de la syntaxe
- Reformulations
- Transcription de formats audio en format texte
- Sous-titrage de vidéos en français

Pour toute question, contactez-moi ! Je précise que toute la contractualisation du travail à effectuer, le devis ainsi que le versement de la rémunération se feront exlusivement via le site Malt pour assurer la sécurité des échanges. Je vous remercie pour votre compréhension.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • DSDEN
    Gestionnaire des AESH
    April 2021 - June 2021 (2 months)
    Nice, Provence-Alpes-Côte d’Azur, France
  • Amberscript
    Transcriptrice freelance
    SOFTWARE PUBLISHING
    March 2022 - Today (4 years and 3 months)
    Nice, France
    Je retranscris des enregistrements audio.
  • DSDEN
    Gestionnaire des AESH
    April 2021 - June 2021 (2 months)
    Nice, Provence-Alpes-Côte d’Azur, France

Recommendations

Be the first to recommend Sylvia

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master Interventions Sociologiques, Expertise, diagnostic, conseil, évaluation et prospective
    Université Nancy2
    2003
  • Maîtrise de Psychologie
    Université de Nice
    2015

Skill set

Categories