Description

Consultante free lance basée à Paris, intervenant sur des projets franco-japonais.

J’ai travaillé au sein d’entreprises japonaises et françaises,

dans des environnements créatifs et internationaux,

ce qui me permet de comprendre les réalités opérationnelles

des deux côtés.

J’interviens aujourd’hui en renfort pour des missions courtes ou ponctuelles,

liées au marché japonais : coordination, adaptation de contenus,

localisation et support opérationnel.

✔ Expérience professionnelle entre le Japon et la France

✔ Secteurs : mode, design, artisanat, gastronomie, projets culturels

✔ Disponible immédiatement

Industry field of expertise

Languages

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Sumie PONTICELLI
Logo designer, graphiste mode
January 2017 - Today (9 years and 5 months)
Paris, France
・ Logo design, Flyer design, T-shirt design, Illustration pour le Site web, Design graphique, Création de page pour les réseau sociaux
MAISON N.H PARIS
Responsable de production & Développement Accessoires
January 2019 - March 2025 (6 years and 2 months)
Paris, France
・ Création des fiches technique ・ Envoi des dossiers techniques aux façonniers ・ Modification et amélioration du prototype ・ Lancement de la commande de production aux atelier ・ Coordinaion et envoi des fournitures et des codes-barres ・ Suivi de la production et coordination jusqu'à la livraison ・ Gestion des plannings et du développement produit ・ Supervision de la qualité et coordonner les inspections externes ・ Organisation et planification des expéditions
SumiePonticelli
Rédactrice mode / Freelance
January 2015 - January 2017 (2 years)
Rédaction d’articles pour un site japonais de mode, incluant des analyses des dernières tendances, des recommandations de tenues, ainsi que des articles sur l’histoire de la mode et les matériaux.