About Stéphanie
Si vous cherchez un profil international qui maîtrise le web-marketing sur des sujets et thèmes variés et a une bonne maîtrise de la langue française et anglaise tout en étant flexible et agile, vous avez tapé à la bonne porte ! :-)
Je fournis des services de :
- Traduction EN/FR, relecture, correction, sous-titrage, transcription, rédaction/copywriting
- Webmarketing, SEA, projets WordPress
J'ai une formation linguistique (diplôme LLCER Anglais composé de civilisation US & UK, linguistique, thème, traduction, etc.) et afin de perfectionner mon anglais, je suis partie vivre au Pays de Galles en Erasmus. J'ai ensuite travaillé en Irlande pendant 3 ans pour des entreprises américaines (GAFAM). Je maîtrise donc la langue anglaise, française, la littérature et également l'aspect culture US/UK.
L'anglais est une passion, mais je me suis ensuite reconvertie dans le web-marketing et la communication grâce à des expériences professionnelles dans ce domaine.
Aujourd'hui, forte de mes 5 années d’expériences professionnelles dans la gestion de projet média, webmarketing & digital, je m'épanouis sur des missions variées.
J'ai également développé à côté ma passion pour la littérature via un blog littéraire.
EN :
I am a freelance translator & webmarketing/SEA project manager.
I did a part of my higher education in the UK (Wales) and I worked for 3 years in Ireland (GAFAM). I live in France now and I work as Media Project Manager.
I can adapt to any project you may have around translation EN/FR, proofreading, video subtitling, copywriting, but also SEA, WordPress and webmarketing projects.
:-)
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- EIRL Atlantique koï
On Malt
Refonte de site web B2BOctober 2020 - November 2020 (1 month)- Refonte du site web et réorganisation (articles, pages, onglets, identité visuelle)- Mise à niveau du site : relecture, correction, rédaction rapide- Rédaction et mise à jour des éléments existants du site (présentation du client, présentation et définition de l'activité, exemples visuels de réalisations, etc) - ToolfroidWebmarketingJune 2020 - July 2020 (1 month)Commande et achat d'articles sur Textbroker basée sur une BDD de mots-clés (Google)Intégration d'articles sur le blog client WordpressSEO via le Plugin YoastCréation de visuels et illustration des postsPartage sur les Réseaux Sociaux (Facebook & LinkedIn)Publication d'une newsletter avec création de contenu et call to action via Sendinblue
- ToolfroidWebmarketingMay 2020 - June 2020 (1 month)TélétravailIntégration d'articles sur le blog WordpressSEOCréation de visuelsPartage sur les Réseaux Sociaux (Facebook & LinkedIn)Publication d'une newsletter avec création de contenu et publication Sendinblue
Reviews
Nicolas
EIRL Atlantique koï
Reviewed on 21/11/2020
Stéphanie a remit en ordre les pages de mon site internet Www.atlantiquekoi.com pour que je puisse lancer une campagne adwords sur celui-ci.
Stéphanie a remplie la mission.
De plus elle ma tenue au courant du déroulement des travaux tout au long du processus.
Merci.
Nicolas
Atlantique koi
K
Karim
Toolfroid
Reviewed on 04/06/2020
Stéphanie a fourni un travail de qualité, malgré la complexité technique du métier elle a su s'adapter à la tâche confiée, je recommande son travail sans souci.
À très bientôt pour une nouvelle collaboration.
Karim, Toolfroid
Recommendations
Be the first to recommend Stéphanie
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- LLCER AnglaisUsniversité de Perpignan / Bangor University2014Degree of English (LLCE : Literature, Languages, Culture and Foreign Civilisation in English) with : - American and British Literature (mainly 18th, 19th, 20th and 21st Century) - British and American Civilisation, - Linguistics and Grammar, - Translation into French and/or into English - Translation into Spanish - Written and Oral Expression in English and French - Art, Cinema, - Foreign and Dead languages ; Latin, Greek, Spanish, French, - Methodology - History of Ideas (Main ideological trends and tendencies, main philosophical tendency of the area, etc)
Certifications
- Les bases de Google AdsGoogle2019