Welcome to Stephanie's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Stephanie to discuss your project or search for other similar profiles on Malt.

Stephanie B.

French and English Copywriter

Moves to Nairobi

  • -1.2981
  • 36.8597
Propose a project The project will only begin when you accept Stephanie's quote.
Propose a project The project will only begin when you accept Stephanie's quote.

Location and geographical scope

Nairobi, Kenya
Can work in your office at
  • Nairobi and 50km around


Project length
Would prefer:
  • ≤ 1 week
  • ≤ 1 month
  • Between 1-3 months
Would prefer avoiding:
≥ 6 months
Business sector
Would prefer:
  • Arts & Crafts
  • Biotechnology
  • Chemical
  • Consulting & Auditing
  • Civic & Social Organization
+18 autres
Would prefer avoiding:
Import and Export
Company size
Would prefer:
  • 250 - 999 people
  • 1000 - 4999 people
  • ≥ 5000 people
Would prefer avoiding:
  • 1 person
  • 2 - 10 people




Skills (9)

Stephanie in a few words

• Perfectly Bi-lingual. Excellent writing skills in both French and English.
• Author of three books published in France in 2015, 2017 and 2021
• Journalist with 10+ years work experience in East and Central Africa as a TV,
radio reporter, and investigative writer.
• Savvy in all communication formats, radio, video, social media, and print.


Sahan Research

Press & Media

Communication Adviser

Nairobi, Kenya

August 2020 - June 2021

I set up a daily newsletter covering the news on Somalia. The target audience was diplomats, politicians, influencers, NGOs, but also any private sector, potential investors who needed to be informed about the context and the evolution.
I was particularly in charge of the structure, the headlines, and the flow, and how it was building a narrative every day.
I created a communication strategy encompassing media interviews
I elaborated a strategy to commercialize the product, a budget, and editorial guidelines.

African Population Health Research Center



Nairobi, Kenya

May 2016 - July 2021

I reviewed, copy-proofed, translated advocacy strategies, newsletters, and strategic plans.

Ogilvy Africa

Arts & Crafts


nairobi, kenya

May 2016 - December 2020

I made sure that all the French copy was of top-quality, I produced and translated all communication material for the African francophone market, including press releases, radio and video scripts for the biggest brands in the world (Coca-Cola, Airtel, Bajaj, Kenya Airways).
creative writing writing translation communication strategy

External recommendations

Check out Stephanie's recommendations