About Stéphane
Suite à des séjours de plus d'un an en Angleterre et en Espagne et à mes expériences de traducteur, je suis à la recherche de nouvelles missions.
Je serai un bon partenaire pour votre entreprise en raison de mes compétences linguistiques : anglais courant, espagnol courant et français natif.
Mes études en AES et LEA (anglais et espagnol) m'ont aussi apporté une culture économique, sociale et juridique qui peut s’avérer utile dans le domaine de la traduction.
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- IRG Europe LtdTraducteurE-COMMERCENovember 2013 - December 2016 (3 years and 2 months)télétravail- Traduction de fiches descriptives et manuels d’utilisation pour des machines de sport et équipements divers de l’anglais vers le français- Gestion de projets de traduction avec deux traducteurs allemand et néerlandais
- AMERICAN EXPRESSAgent administratif multilingueBANKING AND INSURANCEDecember 2012 - May 2013 (6 months)Brighton, United KingdomÉquipe "Communications et recouvrements européens"
- Agence de Traduction Caractères & CæteraTraducteurPUBLISHINGJanuary 2010 - December 2010 (1 year)Rennes, France- Traduction technique de l'anglais et l'espagnol vers le françaisnotamment traduction marketing du site www.Cabelas.com(vente de matériel et de vêtements de chasse, de pêche, de camping et autres activités extérieures)- Gestion de projet : révision, relecture, correction, réalisation de devis et factures
Recommendations
Be the first to recommend Stéphane
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Licence Langues Étrangères Appliquées, Anglais et EspagnolUniversité de Bretagne Sud2011
- Licence Administration Économique et SocialeUniversité Rennes 22009