You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion

About Sylvie

Description

Journaliste et auteure publiée, je propose un accompagnement éditorial à destination d’auteurs, d’experts et de professionnels souhaitant structurer, clarifier et approfondir leurs textes.

J’interviens principalement sur des projets de non-fiction : essais, récits de vie, ouvrages d’analyse, textes abordant des enjeux sociaux, historiques ou psychologiques.

Mon travail porte sur la cohérence d’ensemble, la construction argumentative, la mise en tension narrative et la précision stylistique. J’aide à épurer un texte sans en réduire la complexité, et à renforcer sa lisibilité sans en altérer la voix.

Prestations proposées :

– Developmental editing (structure et cohérence globale)
– Accompagnement à l’écriture
– Réécriture et clarification de manuscrits
– Ghostwriting long format (sur projet)
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Conversational

  • German

    Conversational

Can work on-site
Sion (up to 50km)

Experience

  • Le Nouvelliste
    Chroniques
    PUBLISHING
    January 2007 - December 2009 (2 years and 11 months)
    Sion, Switzerland
    Rédaction de chroniques mensuelles sur des thèmes de société ou d'actualité. Articles d'opinion et veille éditoriale
    annalyse narrative et argumentative Esprit d'analyse et de synthèse argumentation structurée Hiérarchisation de l'information respect des délais
  • L'hebdo
    Journaliste
    PUBLISHING
    January 2005 - December 2008 (3 years and 11 months)
    – Rédaction d'articles long format – Rédaction d'éditoriaux pour un quotidien national – Participation au lancement d'un blog éditorial (devenu ouvrage publié)
  • editions xenia
    Auteure
    PUBLISHING
    January 2007 - June 2007 (5 months)
    – Publication d'un livre issu d'un projet éditorial personnel – Travail approfondi sur la structure narrative, l'argumentation et la cohérence d'ensemble

Recommendations

Be the first to recommend Sylvie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master es Lettres
    Université de Genève
    2003
    Histoire contemporaine, géographie, espagnol

Skill set

Categories