SEAbout Siwar
Bonjour et bienvenue sur mon profil !
Je suis rédactrice, correctrice et traductrice spécialisée dans la création de contenus clairs, précis et adaptés à vos besoins. Je travaille en télétravail, ce qui me permet de gérer vos projets avec flexibilité et efficacité.
Je peux vous aider à :
• Rédiger ou reformuler vos textes pour qu’ils soient professionnels et percutants
• Corriger vos documents pour éliminer toutes fautes et améliorer le style
• Traduire vos contenus avec précision et respect du contexte
Ce qui me différencie : je suis autonome, organisée et attentive aux détails, et je m’engage à respecter vos délais tout en assurant un travail de qualité.
Je collabore habituellement sur des projets tels que : articles, contenus web, rapports, documents officiels, traductions de textes professionnels et supports de communication.
French
Fluent
Arabic
Conversational
English
Conversational
Can work on-site
Saint-Tropez (up to 50km)
Experience
- -ISRAA TRAVEL AGENCYAGENT DE RÉSERVATIONFebruary 2023 - June 2025 (2 years and 4 months)Tunis, Tunisia• Réception et traitement des appels clients pour les réservations et demandes d'informations.• Proposition et présentation des offres de voyages adaptées aux besoins des clients (hôtels, vols, circuits).• Gestion des réservations et suivi administratif.• Assistance et conseils personnalisés pour garantir la satisfaction et la fidélisation des clients.• Collaboration avec les équipes internes pour optimiser les ventes et la communication.
- -GO-MAKKAHAGENT DE RÉSERVATIONApril 2023 - September 2023 (5 months)Tunis, Tunisia• Sélectionner les produit touristique selon la demande du client et lui en présenter les caractéristiques (centre d'interêt, formalités, tarif .. )• Conseiller le client sur la différent produit (transports, , hôtels, .. ) effectuer la réservation et établir les documents contractuels .• Réserver des voyages, des billets d'avion, des demandes des clients)• Collaborer avec les services du BACK OFFICES .• Collaborer avec les service de communications, de Marketing et de commercialisations des produits touristiques.
- Iwinoo.com-l’immobilier aDjerbaDirection commercialeOctober 2022 - April 2023 (6 months)Tunis, TunisiaResponsable de toutes les activités de vente dans la zone, allant de la prospection des clients à la signature du contrat .• Etroite collaboration avec les équipes de vente et d'assistance pour favoriser la satisfaction des clients et générer des bénéfices.
Recommendations
Be the first to recommend Siwar
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4