About Séphora
Freelance depuis octobre 2020, j'accompagne les maisons d'édition, les professionnels et les particuliers dans leurs projets éditoriaux, de la préparation à la finalisation des contenus, en passant par la mise en page et la correction.
PRÉPARATION DE COPIE / RELECTURE / CORRECTION / RÉÉCRITURE 💯✅
Je propose des prestations de préparation de copie, de relecture, de correction et de réécriture pour tous types de textes.
Mon travail couvre notamment l'orthotypographie, la grammaire, la syntaxe, l'amélioration du style ainsi que la vérification des informations (vérification et écriture de sources, de données chiffrées, graphiques, tableaux, cartes, etc.).
Selon les besoins du projet, les corrections peuvent être effectuées sur Word, PDF ou directement dans InDesign.
MISE EN PAGE 💻📃
Je réalise la mise en page ou le montage sur InDesign, à partir d'une création originale ou d'une charte graphique existante.
J'interviens sur des supports variés, du roman au beau livre, en passant par l'ouvrage universitaire, l'album jeunesse et le guide pratique.
Je prends également en charge la partie iconographique sur Photoshop : préparation des visuels, détourage, retouches mineures, intégration d'images vectorielles, vérification des normes d'impression, etc.
GESTION DE PROJET 🗂️📅
J'assure le suivi éditorial de projets pour des maisons d'édition, en lien direct avec les auteurs et les illustrateurs.
Je veille à la bonne coordination des différentes étapes (préparation, montage, relecture, corrections) afin de garantir un déroulement fluide du projet, dans le respect du calendrier et des intentions graphiques de mes clients.
Rigoureuse et attentive au moindre détail, j'identifie rapidement les incohérences, maladresses et points de blocage afin de renforcer la lisibilité, la cohérence et la qualité éditoriale d'un texte.
Vous avez un projet éditorial, un texte à corriger ou une mise en page à réaliser ? Contactez-moi pour en parler. 💬
French
Native or bilingual
English
Conversational
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Shesmou éditionsCorrection d'un carnet de parfumsPUBLISHINGNovember 2025 - November 2025Ploërmel, FranceCorrection orthotypographiqu, amélioration des formulations et vérification des informations et du vocabulaire spécifique d'un carnet de parfums, comprenant la couverture et la quatrième de couverture, les textes de présentation, les fiches pratiques et les glossaires.Travail réalisé sur PDF avec annotations et commentaires.
- LFP éditionsCorrectionPUBLISHINGAugust 2023 - February 2025 (1 year and 6 months)Ploërmel, FranceCorrection de textes pour des ouvrages de photographies (art books), des romans accessibles à un public dyslexique et des documents professionnels.Intervention sur Word avec suivi de modifications, puis relecture sur PDF avant validation. Prestations incluant également des propositions de réécriture, des ajustements de formulation et des remarques de nature graphique pour améliorer la lisibilité, la cohérence et la qualité d'ensemble des contenus.
- Groupe PédagoficheMise en page et montage d'images vectoriellesPUBLISHINGFebruary 2022 - Today (4 years and 3 months)Clermont-Ferrand, FranceMise en page de livrets pratiques et de guides à destination des mairies et des collectivités territoriales. Recherche iconographique et montage d'images vectorielles. Réalisation de couvertures, de mockups et de plaquettes commerciales en format portrait et paysage. Multiples rééditions périodiques.
Recommendations
Be the first to recommend Séphora
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master Métiers du livre et de l'édition Parcours ÉditionUniversité de Nanterre2020
- MA Publishing MediaOxford Brookes University2019Magazine's Publising Fiction and non-fiction's publishing Children's Publishing
Skill set
Categories
- Other