You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sarah Marcelly FernandezSM

Sarah Marcelly Fernandez

traduction interprétation édition enseignement

€167/day
Marseille, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Sarah

  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Can work on-site
Marseille (up to 50km)

Experience

  • Sarah Marcelly Fernández
    Enseignement/Traduction/Interprétation/Relecture/Correction
    CULTURE
    January 2017 - Today (9 years and 6 months)
    Marseille, France
    Traduction : français <> espagnol <> anglais > Ouvrages d'art et d'architecture > Communications pour conférences internationales > Entretiens, biographies & monographies > Articles de revues scientifiques > Communiqués de presse > Sites internet > Thèses (remaniement et réécriture des manuscrits)
    Édition & Copywriting
    > Assistance Édition > Copywriting > Suivi éditorial : catalogue d'artistes, articles scientifiques et rapports de recherche > Rapports de thèses (contenus, révision, contrôle, rédaction, argumentaires auteurs)
  • Ingénierie
    Chargée d'Édition
    January 2009 - January 2014 (5 years)
    > Responsable édition > Relation avec les artistes > Suivi de production > Rédaction et traduction de résumés, de > Suivi de la diffusion
  • Agnès b.
    Assistante projets culturels, assistante d'édition
    CULTURE
    January 2008 - January 2009 (1 year)
    Paris, France
    > Assistante d'expositions > Suivi production et montage d'expositions > Communication/RP > Édition & Diffusion
    > Rédaction de contenus de médiation
    > Constitution de dossiers documentaires sur les œuvres
    > Prise en charge de la signalétique

Recommendations

Be the first to recommend Sarah

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Linguistique et Histoire de l'Art
    2006
    Linguistique et Histoire de l'Art
  • Master I et II
    École des Hautes Études en Sciences Sociales
    Master I et II

Categories