You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Sandrine L.SL

Sandrine L.

Lectrice-correctrice certifiée Le Robert, 991/1000

€155/day
Ballancourt-sur-Essonne, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Sandrine

Depuis toujours, les mots sont mes compagnons de voyage. Professeure des écoles, autrice jeunesse et parascolaire, rédactrice puis cofondatrice de deux entreprises, j’ai appris à apprivoiser les phrases, à glaner les coquilles et à hisser les plumes. Après avoir longtemps navigué entre mots et idées, j’ai décidé de jeter l’ancre et de faire de ma passion pour la langue française mon métier. Formée à l'EFLC et certifiée Le Robert (score : 991/1000), je mets aujourd'hui mon expertise de lectrice-correctrice au service de clients soucieux de la qualité de leurs textes.
  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Éditions La Plage
    Correctrice
    April 2025 - April 2025
    Correction d’un livre de recettes de cuisine pour les éditions La Plage. Mon travail a consisté à relire l’ensemble de l’ouvrage pour en garantir la qualité linguistique : correction de l’orthographe, de la grammaire et de la syntaxe, tout en veillant à la cohérence des termes culinaires, à l’harmonisation des unités de mesure et à la clarté des instructions.
  • Sandrine Lévy, lectrice-correctrice
    Lectrice-Correctrice
    December 2024 - Today (1 year and 6 months)
    Lectrice-correctrice pour l’édition, la presse, les entreprises, les institutions et les particuliers

    Mission :

    Relecture et correction de textes pour garantir leur fluidité, leur cohérence et leur qualité linguistique. J’interviens sur divers supports : livres, articles de presse, documents professionnels, communications institutionnelles et écrits personnels. J’ai notamment corrigé un roman à paraître en 2025 aux éditions Pétra.
  • DIVERS ÉDITEURS
    Autrice jeunesse - Autrice parascolaire
    January 2005 - January 2014 (9 years)
    Montrouge, France
    Enseignante-autrice pour le site Exam.fr et autrice parascolaire, j’ai publié un ouvrage chez Albin Michel, réédité ensuite chez Magnard. Je suis également l'autrice de 14 albums jeunesse parus chez 7 éditeurs.

Recommendations

Be the first to recommend Sandrine

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Formation de lectrice-correctrice (EFLC)
    École française de lecteurs-correcteurs (EFLC)
    2024
    Certification Le Robert - Score : 991/1000
  • Diplôme de professeure des écoles
    IUFM de Livry Gargan
    1996
    Diplôme de professeure des Écoles

Skill set

Categories

  • Other