Description

Bonjour à tous !

Bilingue et britannique et francaise, l'anglais et le français sont mes langues maternelles.

Je pratique donc les traductions de l'anglais vers le français et vice-Versa

Avec plus de 10 ans d'expériences dans le milieu de la communication et du marketing et plus particulièrement dans les secteurs :

- Tech/IT

- Publicité

- Informatique

- tous supports supports marketings.

Je vous propose :

-Une traduction qualitative dans le contexte de la langue parlée et écrite.

- Une relecture et correction.

N'hésitez pas à pas me contacter pour vos missions :)

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

AOMA
Chief Operational Manager
HEALTH AND WELLNESS
November 2023 - March 2024 (5 months)
Paris, France
Management des équipes AOMA
Encadrement de la boutique : vente - merchandising
Définition des partenariats Bien-être
Marketing et Communication et stratégies
Réseaux sociaux Marketing Branding
METRON
Communication manager
ENERGY AND UTILITIES
January 2019 - November 2020 (1 year and 11 months)
Paris, France
Global Event management around the 🌏: Europe, APAC, Latin America
Social Media Management : Linkedin & Twitter
Digital communications : Website & Hubspot
Create communications content en anglais et francais: Brochures, presentations etc...
Content management : blog, newsletters & other
Press Relations - world
Traductrice référente de METRON

Toutes ces missions ont été réalisées en anglais et Francais.
Traduction Français Anglais Traduction Anglais Français Community management Marketing de contenu Design Newsletter events
Vectaury
Head of communication
SOFTWARE PUBLISHING
July 2018 - November 2018 (5 months)
Paris, France
Lancement de la stratégie de communication France - positionnement/branding Vectaury
Alignement des Roadmap Sales, Editeurs, Product
Communication digitale : Lancement Site Web - Animation Social Media Renforcement de notre politique d’Inbound-Marketing/ Création de contenus FR/UK
Evenementiel : Organisation des events internes et externes - Mobile Drinks, Dmexco, etc... Coordination des RP : Identification presse et interaction avec les journalistes
Management du budget Communication/ Team Management.

Toutes ces missons sont réalisées en anglais et francais.