You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Salma RekiouakSR

Salma Rekiouak

Consultante interculturelle – français/arabe B2B

€550/day
Málaga, ES
15+ years

Average response time: 1 hour

About Salma

22 ans d’expérience terrain entre le Maroc, le Golfe et l’Afrique francophone. Je transforme les différences culturelles en opportunités commerciales.

Ce que je vous apporte :

Français / arabe des affaires – des formations sur mesure, efficaces, sans cours scolaire. Vos équipes gagnent en aisance et en crédibilité.

Stratégie interculturelle – entrée sur marché, négociation, positionnement. Je vous évite les malentendus qui coûtent des contrats.

Mise en relation B2B – des partenaires vérifiés, sélectionnés pour vous. Pas de contacts froids, du relationnel utile.

Accompagnement terrain – missions commerciales, salons, rendez‑vous sensibles. Je suis votre « passeur culturel » sur place.

Je m’adapte à vos besoins : format court ou long, présentiel ou distanciel. Contactez ‑ moi pour un premier échange sans engagement.
  • French

    Native or bilingual

  • Arabic

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

  • Spanish

    Basic

Can work on-site
Málaga (up to 50km)

Experience

  • Bridge Business Intercultural
    Consultante interculturelle senior
    CONSULTING AND AUDITS
    January 2026 - Today (5 months)
    Málaga, Spain
    Formation en français des affaires et arabe professionnel pour agents immobiliers, avocats, chefs d’entreprise sur la Costa del Sol.

    Conseil en stratégie interculturelle pour entreprises espagnoles et européennes ciblant les marchés francophones et arabes.

    Mise en relation B2B et accompagnement terrain au Maroc, Golfe, Afrique de l’Ouest.
  • Groupe Tendance du Maroc
    Directrice générale
    CONSULTING AND AUDITS
    January 2012 - November 2025 (13 years and 10 months)
    Casablanca, Morocco
    Pilotage d’une agence de conseil en communication et développement B2B.

    Clients grands comptes : OCP Group, BMCE Bank, Dell, BOA, Banque du Mali, etc.

    Organisation d’événements internationaux, transfert de compétences.
  • Association R’WAC
    Vice-présidente
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    January 2022 - December 2024 (2 years and 11 months)
    Temara, Morocco
    Soutien à l’éducation des filles et à la création d’activités génératrices de revenus en milieu rural.

Recommendations

Be the first to recommend Salma

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master , Organisational Communication
    Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines
    2006
    Master , Organisational Communication
  • Bachelor
    Institut des Hautes Etudes de Management
    2001
    Bachelor

Skill set

Categories