About Saada
Bonjour,je m’appelle Saada, Je propose des services de traduction français ↔ anglais pour des textes simples et professionnels : articles, contenus web, descriptions de produits et sous-titres.
Je m’assure que la traduction soit fluide, naturelle et fidèle au sens du texte original.
Sérieux et réactif, je peux travailler sur des missions courtes ou régulières selon vos besoins.
Disponible rapidement et à l’écoute pour garantir un travail propre et de qualité.
French
Native or bilingual
Arabic
Fluent
English
Fluent
Kabyle
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Ma sociétéAuto entrepreneurSOCIAL NETWORKSSeptember 2025 - Today (10 months)Lille, FranceJ’ai créer mon propre micro entreprise qui propose services d’aide a la personnes .En parallèle, mon activité en micro-entreprise m’a permis de développer un bon sens du contact client, de l’écoute et de l’adaptation aux besoins des personnes.Sérieux et motivé, j’accorde une grande importance à la qualité du travail et à la satisfaction des clients. Je suis disponible pour des missions ponctuelles ou régulières.
- Groupe CevitalExpert comptableAGRICULTUREMarch 2022 - March 2024 (2 years)Traduction français / anglaisRelecture / correctionRédaction simpleSous-titrage (si tu veux te différencier)
Recommendations
Be the first to recommend Saada
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4