About Robin
Lecteur-correcteur certifié, expert en langue française
Formé à l'École Française de Lecteur-Correcteur (EFLC), j'ai obtenu la Certification Le Robert, niveau expert.
Je prends soin de vos textes avec précision et exigence.
Je vérifie avec rigueur et acuité l'orthotypographie, la grammaire, la syntaxe, le contenu, la mise en page. Quel que soit le type de documents.
Familier du monde de l'édition, ayant travaillé pour une grande maison parisienne et étant moi-même un auteur publié, je saurai prendre soin de votre texte et être à l'écoute de votre style.
Types de textes
– littéraires : romans, nouvelles, recueils, essais, autobiographies, etc. ;
– professionnels : lettres de motivation, CV, rapports, bilans, courriers, plateformes en ligne ;
– académiques : rapports de stage, dissertations, mémoires, thèses, articles scientifiques, revues papier et web.
Pour qui ?
– étudiants : rapports de stage, mémoires, thèses universitaires ;
– entreprises ;
– maisons d’édition.
Quant à mon parcours académique, il s’inscrit dans une cohérence autour des métiers du livre et de l’écriture :
- DUT Métiers du livre et du patrimoine
- Licence de Lettres modernes, option métiers du livre
- Master Création littéraire – métiers de l’écriture
Tarifs
Mon tarif journalier est à titre indicatif.
Mes tarifs varient en fonction du type de travail demandé : correction simple, préparation de copie, correction sur épreuves, reformulation.
N'hésitez pas à me demander un devis :)
Logiciels maîtrisés
Antidote, ProLexis, InDesign, Word (Microsoft Pack Office), WordPress…
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Chinese
Basic
Can work on-site
Toulouse (up to 50km)
Experience
- Texte RetoucheLecteur-CorrecteurPUBLISHINGJanuary 2026 - Today (7 months)FranceCorrection et relecture de manuscrits pour auteurs et maisons d'édition, entreprises et particuliers :• Orthographe, grammaire et syntaxe• Typographie• Préparation de copie / relecture sur épreuve• Logiciel Antidote/ProLexis• Reformulations, si besoin• Vérification de l'enchaînement des phrases et des paragraphes• Suppression des répétitions et des maladresses• Vérification des informations, repérage des incohérences
- Médiathèque José CabanisAdjoint du PatrimoineCULTUREApril 2024 - November 2024 (7 months)Toulouse, France• Chargé de réception des commandes du réseau, vérification des livraisons, suivi des documents défectueux, gestion logistique des offices ;• Gestion logistique des offices ;• Vérifie le respect du cahier des charges du marché public ;• Exemplarisation des documents ;• Suivi des documents défectueux ;• Accueil du public : retours de documents, gestion des réservations ;• Animation de l’atelier Bavardages ;• Formé aux réparations des collections (diagnostic et réparations courantes).
- Rectorat de l'académie de ToulouseAccompagnant d'élève en situation de handicapJune 2019 - December 2022 (3 years and 6 months)Toulouse, France• Accompagnement des élèves dans l'accès aux activités d'apprentissage (éducatives, culturelles, sportives, artistiques ou professionnelles) ;• Les aider à la prise de notes et à l'écriture avec un matériel adapté ;• Les soutenir dans la concentration, la compréhension et l'application des consignes ;
Recommendations
Be the first to recommend Robin
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- CertificationLe RobertCertification
- Certification Le Robert niveau Expert, Langue et littérature françaisesEFLC-Ecole Française de Lecteur-Correcteur2025Certification Le Robert niveau Expert, Langue et littérature françaises