You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Roberta C.RC

Roberta C.

Architecte et rédactrice spécialisée

€250/day
Paris 12e Arrondissement, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Roberta

Architecte traductrice italien-français, je vous accompagne dans l’adaptation naturelle et fluide de vos contenus.

Spécialisée dans la traduction de textes, culturels et créatifs, je veille à restituer non seulement le sens, mais aussi le ton et les émotions de votre message.

✅ Traduction de sites web, blogs, newsletters, supports marketing
✅ Relecture et correction de textes en français/italien

Sérieuse, réactive et attentive aux détails, je m'engage à livrer un travail de qualité dans le respect des délais.

➔ N'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre projet !
  • Italian

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • APC architecture
    Dessinateur projeteur
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    April 2018 - September 2018 (6 months)
    Paris, France
    Plans PC
    DCE
    Plans de vente
    Pièces administratives
  • Autoentrepreneur
    Architecte
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    April 2018 - Today (8 years and 1 month)
    Paris, France
  • Atelier mourgue
    Dessinateur projeteur
    ARCHITECTURE AND URBAN PLANNING
    September 2018 - December 2019 (1 year and 3 months)
    Paris, France
    Études de faisabilité
    Plans PC
    Dessins

Recommendations

Be the first to recommend Roberta

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Architecte
    École polytechnique Palerme
    2017

Skill set (12)

Categories